Isn't it ironic.
Moet je lezen: Het artikel van Zoe Williams in The Guardian over ironie. Aan de hand van wijdverbreide misvattingen, actuele voorbeelden en -natuurlijk- een flinke dosis ironie wordt besproken wat het zo veel gebruikte begrip nu precies betekent.
Highlights:
8 misvattingen over ironie:
"1) 11 september betekende het einde der ironie.
2) Het einde der ironie is het enige positieve gevolg van 11 september.
3) Ironie zegt meer over onze tijd dan over welk ander tijdperk dan ook.
4) Amerikanen hebben te kampen met een onvermogen tot het begrijpen of produceren van ironie.
5) Duitsers hebben te kampen met een onvermogen tot het begrijpen of produceren van ironie.
6) Ironie is hetzelfde als cynisme.
7) Ironie hoort niet thuis in e-mail of SMS (ook al is ironie zo karakteristiek voor deze tijd - zie #3).
8) De term "Post-ironisch" (vooral in het Engels -red.) is volkomen acceptabel, alsof men wil zeggen dat:
i) het einde der ironie is aangebroken;
ii) ironie en postmodernisme hetzelfde zijn;
iii) we ironischer zijn dan vroeger, en daarom het voorvoegsel "post-" nodig hebben om een hoeveelheid ironie aan te duiden die het woord 'ironie' in z'n eentje gewoon niet aan kan."
-- Engels
Over zogenaamde 'moderne ironie':
"Neem nou de FHM, met tieten op de voorpagina - dat is ironisch omdat het de boodschap lijkt te zijn: "vrouwen zijn objecten", maar dat is de boodschap niet, want we leven in een postfeministisch tijdperk. Maar de boodschap is ook niet "vrouwen zijn geen objecten", want dat zou gedateerd, overdreven oprecht, zelfs overdreven zoetsappig klinken. Uiteindelijk is de boodschap "vrouwen zijn objecten noch non-objecten - hoe dan ook, hier zijn een paar tieten!" "
-- Engels
Over 11 september:
"Natuurlijk was de ironie binnen een paar dagen terug, en niet in de laatste plaats vanwege de vele vormen van ironie die in de aanval en de gevolgen ervan omsloten lagen: Dat Amerika al-Qaida financierde is ironisch, een Amerika dat bommen en pindakaas in Afghanistan dropt is ironisch."
-- Engels
Over de vermeende ironieloosheid van Amerikanen:
"Eén van de redenen waarom we denken dat de Amerikanen geen gevoel voor ironie hebben is omdat we denken dat de Canadese Alanis Morissette Amerikaanse is, en omdat zij met haar song Ironic liet zien niet te weten wat ironie betekent (dit is zo ironisch - ten eerste, omdat wij dus denken slimmer te zijn en toch het verschil niet zien tussen Amerika en Canada, ten tweede omdat Amerika Canada als een soort saai familielid beschouwt, terwijl Canada idioten de wereld in stuurt met Amerikaanse accenten. Dit bedoel ik natuurlijk ironisch. Een Canadees accent is heel wat anders dan een Amerikaans accent!)"
-- Engels
Lees het!
Guardian Unlimited | The final irony
via bieslog


